¥ì´µÄõ¤§¥ú
¡@ ¥Ø«e¦ì¸m¡G­º­¶>>國際動態>>|JI
¬ü°ê«¢¦N¦b®üÃö¨ü¨ì§¹J
2007.1.18  10:48:07 AM    ¥ì¥ú½sĶ  ¾\Ū5022¦¸
 www.csmonitor .com
    ¦Û±q2001¦~¡§9-11¨Æ¥ó¡¨¤§«á¡M¥¬¤°¬F©²¹ï«Ý°ê¤º¥~ªº¿p´µªL¬Fµ¦¤w¬O¦WÁn¯TÂÇ¡M¥þ¥@¬É¿p´µªL«èÁn¸ü¹D¡C ¥ì´µÄõ¾ä1427¦~ªº´ÂÂÑ¡M©b­u³Á¥[ªº´ÂÂѪ̱q¥h¦~¦~©³¶}©l¥Xªù®È¦æ¡M¬ü°ê¥þ°ê¦U¦a¦³¨â¸U¦h¤H´®­t¦æ¸Ë¥X¹Ò©b¦V¨F¯Sªü©Ô§Bªº³Á¥[¸t«°¡C ¬ü°ê¬F©²§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¡M³qª¾¦U¦a®üÃö¡M¥²¶·¹ï¿p´µªLªº´ÂÂÑ¥\­×¦æ°Ê´£¨ÑÀ°§U©M¥X¤J°ê¹Ò®É¥H§¬Û«Ý¡Mªí¥Ü´L­«¡C ¬ü°ê¥æ³q¦w¥þºÞ²z§½(TSA)»â¦®·Ó¿ì¡MºÞ²z§½µo¨¥¤H§J¨½¦«ªk¡E¥Ëº¸¯S¹ï¬ü°ê¡m°ò·þ±Ð½e¨¥³ø¡n°OªÌ»¡¡R¡§§Ú­Ì¬°¦U¦a®üÃö¦wÀˤH­û¶i¦æ¤F«¢¦N±µ«Ý¤u§@°ö°V¡M«ü¾É¥L­Ì«ç»òÃѧO¿p´µªL´ÂÂѪ̡M«ç¼Ë´L­«¥L­ÌÄâ±aªº©v±Ð¥Î«~©M¥jÄõ¸g¡M«ç¼Ë¹ï¥L­Ì¸ô³~¤¤Â§«ô©M¬èëµ¹¤©¤è«K¡C¡¨
¡@¡@³o¬O¬ü°ê¶}°ê¥H¨Ó­º¦¸¬°®üÃö¦w¥þÀˬd¤H­ûÁ|¿ìªº©v±Ð±M·~°ö°V½Òµ{¡m¿p´µªL±Ó·P°ÝÃDªº°ö°V¡n¡M¦³¤T¸U¥|¤d¦W¤u§@¤H­û±µ¨ü¤F¥¿¦¡°V½m¡C ¤¸¥¹¤§«á¡M¨â¸U¦h¦W¿p´µªL«¢¦N³°Äò±q¦U¤f©¤¤J¹Ò¦^°ê¡C ³o¨Ç¥X°ê´ÂÂѪº¿p´µªL¡M¦b¥h¦~¤Q¤G¤ë¥Xµo«e³£¦¬¨ì¬ü°ê¥ì´µÄõÃö«Y¨ó½Õ·|ªº³qª¾¡M­n¨D¥L­Ì¦b¶i¥X°ê¹Ò¤f©¤®É¡M­n¿í¦u¬ü°ê°ê®aªk¨î¡M¦ý¤]¥²¶·À´±oºûÅ@¦Û¤v¦XªkªºÅv§Q¡C ©Ò¥H¡M¦b¼Æ¸U¦W´ÂÂѪ̦^°ê¤§»Ú¡M³£¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¡M¬ü°ê¬F©²«ü¥Ü®üÃö¤H­û¥²¶·¥H§¬Û«Ý¡MÁקKµo¥Í¤£´r§ÖªºªÈ¯É¡M¨ÏµØ²±¹y¨ü°d¡C
¡@¡@¦b¨â­Ó¤ë«e¡M¬ü°ê°ê¤g¦w¥þ³¡¹ï«Ý¤»¦W¥ì´µÄõ±Ðªø²Ê¼ÉµL²zªº¦æ¬°¾D¨ì¥þ¥@¬É¿p´µªLªºÄþ³d¡C °ê¤º¯è¯Zªº¾÷³õ¦wÀˤH­ûÃhºÃ³o¤»¦Wº¡­±ÄGŽªº¨k¤l¡Mµo²{¨ä¤¤¤T¤H¦b­Ô¾÷«Ç°µÂ§«ô¡Mªý¤î¥L­Ìµn¾÷¡M¥Î¤â¾R¬ù§ô¥L­Ìªº¦æ°Ê¡M¸g¹L¼Æ¤p®É½L°Ý«áÄÀ©ñ¥L­Ì¦Û¥Ñ¡M§ï´«¨ä¥L¯è½u¡C °ê¤g¦w¥þ³¡©x­û©Ó»{¡M³o­Ó¨Æ¥ó¬O¥æ³q¦w¥þ§½¹ï®üÃö¦wÀˤH­û¶}³]«¢¦N±µ«Ý¤u§@°ö°V½Òµ{ªºª½±µ­ì¦]¡M¥H¨¾¦A¦¸µo¥Í·S«ã¿p´µªLªº¦æ¬°¡C ¬ü°ê¥ì´µÄõÃö«Y¨ó½Õ·|¹ï¦w¥þ§½³o­ÓÁ|°Êªí¥ÜÅwªï¡Mµo¨¥¤H»¡¡MÁöµM¬O¤@­Ó¤p°Ê§@¡M¦ý¹ï½w©M¬ü°êªÀ·|¹ï¿p´µªLªºª[µø¦³§Q¡M¦]¬°¡§9-11¨Æ¥ó¡¨¥H¨Ó¡M¬ü°ê¬F©²¹ï¿p´µªLªº¦UºØª[µø¡NÃhºÃ©M­h«Ý¡M¨Ïªü©Ô§B²¾¥Á©M¿p´µªLªÀ·|¹ï¬F©²²£¥ÍÄY­«¹ï§Ü±¡ºü¡C
¡@¡@¥Ñ©ó¬ü°ê©M¦è¤è´CÅ骺¤Ï¥ì´µÄõ«Å¶Ç¡M¦b¥h¦~ªº¤@¦¸¥Á·N½Õ¬d¤¤µo²{¡M¦³¥b¼Æªº¬ü°ê¤H¹ï¿p´µªLªí¥Ü¤Ï·P¡M¦³60%¥H¤Wªº©~¥Á»¡¹ï¥ì´µÄõ¤@µL©Òª¾¡M¦³¥|¤À¤§¤@ªº³Q½Õ¬d¹ï¶H»¡¥ì´µÄõ¬O®£©Æ©M¼É¤O©v±Ð¡C ¦]¦¹¡M¥Í¬¡¦b¬ü°êªº¤C¦Ê¸U¿p´µªL¡MÁöµM¾ú¥v«Üµu¡M¦ý¤w§Î¦¨¦³²`«pªÀ·|°ò¦ªº·s¤å©ú¡M¥L­Ì¬O¥þ¥@¬É¿p´µªLí³Á¤@³¡¤À¡C ¬ü°ê¿p´µªLªº°ê»Ú¥æ¬y©M¦b°ê¤ºªº¥ì´µÄõ¤å¤Æµo®i«Ø¥ß¤F¥þ²y¥S§Ì±¡½Ë¡Q¤j¤Zµo¥Í»P¿p´µªL¦³Ãöªº¨Æ¥ó¡M¤£½×¬ü°ê¿p´µªL¡M©Î¤¤ªF©M¨ä¥L°ê®aªº¿p´µªL¡M³£ªí²{¤F¤¬¬ÛÃöÃh©M¤ä´©¡M²o°Ê¤@¾v¦Ó°Ê¥þ¨­¡C
¡@¡@¦ãÄõ­^³Õ¤h¦b¬ü°ê¥Í¬¡¤F¤T¤Q¦~¡M¸g±`¥X°ê°Ñ¥[°ê»ÚÂå¾Ç¾Ç³N¬ã¬¡°Ê¡M¤]´¿­u³Á¥[´ÂÂÑ¡M¦ý¬O¦o»¡¡M¨C¦¸¥X°ê³£¨ü¨ì¯S®íªº­Ó®×Àˬd¡M©P±K½L°Ý¡M¨ü¨ì³\¦h©}°d¡M¤]©µ»~³\¦h®É¶¡¡C ¥h¦~¡M¦bªÛ¥[­ô¼Ú®üº¸¾÷³õ¡M¦b­Ô¾÷«Çµ¥­Ô®É¡M¨ì¤F§«ôªº®É¶¡¡M¦o«K¦b«Ç¤º¦wÀRªº¨¤¸¨Â§«ô¡C «ô«á¡M¦^¨­¬Ý¨ì¼Æ¦W¦w¥þĵ½Ã¤H­û¯¸¦b¦oªº¨­«á¤w¦h®É¡M¨¾³Æ³o­Ó¿p´µªL¤k¤l·d¯}Ãa¡C ¦o»¡¡M§Ú¦V¥L­Ìªí¥Ü°Ý­Ô¡M¨Ã¥B§i¶D¥L­Ì¤£¥Î®`©È¡M³o¬OÄߩȯu¥Dªº¦æ¬°¡M¹ï¥ô¦ó¤H³£¨S¦³¶Ë®`¡MÀ³·í§â³o­Ó¦n²ßºD¶Ç¼½µ¹¥þªÀ·|¡M¹ï¬ü°ê¤H«á¥N·|²£¥Í¦n¼vÅT¡C
¡@¡@¦b³o¦¸¡§¿p´µªL±Ó·P°ÝÃD¡¨°ö°V½Òµ{¤¤¡M¦wÀˤH­û¦bÃѧO¦^°êªº«¢¦N¤§«á¡M¥²¶·¥L­Ì»¡¸Ü§»ª¡M¤£­n¤z¯A¥L­Ìªº´ÂÂѦçµÛ¡MÄ´¦p¦³¤H¥i¯à¨­©Ü¨â¤ù¥Õ¥¬ªº§Ù¦ç¨«¥X¾÷¿µ¡M¤k¤H­Ì¨­¬ï¼e´¯ªº¥~®M©MÄY±Kªº»\ÀY¡C ¦b¹ï³o¨Ç¤HªºÀˬd®É¡M¤£³\¥i­n¨D¥L­Ì²æ¤U¦çªA¡C ¹ï¥L­Ìªº¦æÅnÀˬd©M¹q¤l±½´y¡M¤£­nÃhºÃ¥L­ÌÄâ±a°sÃþ¡M¦Ó¦h¼Æ¤Hªº¦æ§õ¤¤·|¦³¦¨±íªº²M²b¤ô¡M¨º¬O±q³Á¥[¨V¨úªºº¯º¯¬u¤ô¡Mµ´µL¯f¬r©Î¦³®`ª«½è¡MÀ³·í¥ß§Y©ñ¦æ¡M¤£³\¥i¥Î¤â¦ù¤JÀˬd¡C «¢¦N­Ì¦b¨C¤Ñ¤­¦¸Â§«ôªº®É¶¡¦b®È³~¤¤­n´M§ä¦wÀRªº¦a¤è°µÂ§«ô¡M§«ô®É¤£­n¹ï¥L­ÌÄÌÂZ¡C ­n´L­«¥L­ÌÄâ±aªº¸g¨å¡M¦p¥jÄõ¸g¡M¤£³\¥i¦³¥ô¦óÁ¶Âp°Ê§@¡C
¡@¡@¥ì´µÄõÃö«Y¨ó½Õ·|µo¨¥¤H»¡¡M¿p´µªL¦³¬Y¨Ç¦@¦P¤ß²z¡M¥L­Ì¦b´¶³q¤½²³­±«e¤£³ßÅw±»¹¢¦Û¤v¡M±q¤£Áô¿f¦Û¤vªº«H¥õ¡C ³\¦h¤H­Ì¬Ý¨Ó¤£«Ü²ßºDªº¦çµÛ¡N¸g®Ñ¡N¬èë¡N§«ô¡M³o¥¿¬O¥L­Ì­nªí²{ªº¤º®e¡M¥L­Ì§Æ±æÀqÀqµLÁn¦a§i¶D¤H­Ì¥L­Ìªº«H¥õ¡M¥H¥L­Ìªº¦æ°Ê«Å¶Ç¥ì´µÄõ¡C ²ßºD´N·|¦¨¦ÛµM¡M¦]¬°¬ü°ê¤H¨£ÃѤӤ֡M©Ò¥H©]­¦¦Û¤j¡C ¬ü°êªü©Ô§B¤H¤ÏºØ±Úª[µø©e­û·|©e­û¯Ç¥Ëº¸¡EµÎ©Ô¹ï°OªÌ»¡¡R¡§§Ú­Ì¹ï¤£²z¸Ñªº¨Æ°È³£¦³¤@ºØÄß©È¡M¬ü°ê¤H¤£³ßÅw¬Ý¨ì»P¦Û¤v¤£¤@¼Ëªºªí²{¡M¨Ò¦pªü©Ô§B¤Hªº©m¦W¡C ¬ü°ê¬O¤@­Ó±j¤jµL¤ñªº°ê®a¡M©Ò¥H¬ü°ê¤HºA«×¦Û­t©M¶ÆºC¡M¦ÛµM´N¦³ª[µø¨ä¥L¥Á±Úªº¤ß²z¡C ¦p¤µ¬ü°êªº¨º¨Ç³Á§J¡N´ö©i©M±i¤T§õ¥|¤]À³·í¶}¶}²´¡M¬Ý¬Ý¥~³¡¥@¬É¬O¦h»òÂ×´I¦h±m¡M¦UºØ«H¥õ©M¤å©ú¨Ï³o­Ó¥@¬É¦h»ò¬ü¦n¡M¤£­n¥H¬°¥@¬É¤W©Ò¦³ªº¤H³£³ßÅw¬ü°êªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C ¦h¤F¸Ñ¤@¨Ç¥@¬É¤å©ú¡M¹ï¬ü°ê¤H¨S¦³®`³B¡C¡¨
¡@

¡@ ¡@
±N¥»·s»Dµoµ¹¦n¤Í


¥ì´µÄõ¤§¥ú¤u§@«Ç(islam.org.hk) ª©Åv©Ò¦³©

¡@